Entendi. Isso é um defeito mesmo.
O mais provável é que seja um defeito no automático do motor de partida, é uma engrenagem que se acopla no volante do motor na hora da partida e que não está voltando depois. Mas pode ser defeito no comutador de partida, no relé auxiliar, no modulo eletrônico (não sei se o Argo tem um módulo pra partida ou se é o próprio módulo do motor).
Acione a garantia na concessionária, não deve ser difícil pra eles resolverem isso, trata-se de um serviço de diagnóstico simples e troca da peça defeituosa. Acho que o problema vai ser a demora pra Concessionária receber a peça da fábrica. Como o defeito acontece de forma intermitente, aconselho que vc peça pra fazer o diagnóstico e leve o carro embora, quando a peça chegar vc leva pra trocar.
Aaahhh, não se esqueça de postar aqui pra nós a solução que a Concessionária der para o problema. Assim nós podemos aprender mais sobre o carro.